[eberhard]

Hallo,

endlich kommt eine Diskussion in Gange - das freut mich. Ich dachte schon niemand interessiert sich für das Thema, wo wir schon soviel Energie reingesteckt haben.

Wann die "Feuerland" genau zurück kommt kann bis jetzt noch niemand sagen. Zum einen soll ein Film darüber produziert werden und von daher wird schon etwas Geheimniskrämerei an den Tag gelegt. Zum anderen ist das Wetter im Winter im Südatlantik unberechenbar.

Dafür gibt es schon eine Menge Infos im Internet:

[Links nur für angemeldete User]

Es gab auch schon ein hochspannendes Gespräch mit Zeitzeugen beim Kaffenachmittag der ev. Kirche.

Die Landfrauen haben ebenfalls schon Interesse angemeldet, um zu erfahren wer von Ihren Eltern bei Stapellauf gewinkt hat.

Es wird eine kleine aber feine Ausstellung im Clubraum des "Pegelhus" vorbereitet (vom 1.6.06 bis 7.7.06). Ausserdem gibt es dort Filme zu diesem Thema zu sehen , wenn nicht gerade eine Fußballübertragung über die Leinwand flimmert. Und natürlich auch Vorträge über das nicht nur für Büsum spannende Thema.

Am 17.6.06 gibt es ein großes Platzkonzert mit dem Feuerwehrorchester aus Rinteln.

Ich hoffe, dass wir das alles über ein großes Sparschwein finanzieren können (die Vorbereitungen werden sicher mehrer tausend Euro kosten).
Das ist für Privatleute ohne Zuschüsse und Sponsoren schon ein dicker Brocken.

Schöne Ostern wünscht Eberhard

[Gast]

Danke Eberhard,für die ausführliche Info!Interesse ist für dieses Thema bestimmt vorhanden.Du schreibst von Filmen-----?Hoffen wir - das die nicht in der Fußballweltmeisterschaft untergehen?!!

[sharkman]

@ DIETER schau doch das nächste mal in BÜ (Pfingsten) auf der Mole am roten Molenfeuer vorbei, dort ist ein Pegelschreiber mit Erläuterung


_________________
„Wer gestern jung war, muss heute nicht von gestern sein"

[Dieter]

Sharky, ich kenne solche Pegelschreiber schon. Aber von Technik verstehe ich nicht viel. Da ist das mit den Tassen doch so einfach!
Nun hab ich auf jeden Fall noch einen Grund mehr zum Molenfeuer zu gehen. Vielen Dank für den Tipp!

[eberhard]

Am 3. Mai 2006
steht in einem 4-Spalter im Büsum-Echo (Boyens-Medien in
Heide / Dithmarschen) unter dem Kürzel pdb/rd anläßlich der
Büsumer Kutterregatta am 12. und 13. August 2006:

"Zur Oldtimer-Parade am Tage vorher hoffe man auf den Besuch
des historischen, 1927 in Büsum erbauten Expeditionskutters
"Feuerland", der noch in einem Hafen auf den Falklandinseln
liegt."

Wie muss man das verstehen ?

Die Dithmarscher Landeszeitung (DLZ), Autor Eugen Speyer,
aus dem gleichen Verlag (Boyens-Medien) schrieb
am 24. April 2006
zum gleichen Thema hat das Folgende:

"Zur Oldtimer-Parade am Tage vorher hoffe man auf den Besuch
des historischen, 1927 in Büsum erbauten Expeditionskutters
"Feuerland", der noch in einem Hafen auf den Falklandinseln
liegt. Nach Informationen unserer Zeitung ist das Schiff bereits
auf dem Weg in Richtung Büsum"

Anmerkung: Die Redaktion der DLZ wurde von mir von den in
Südamerika erschienen Presseveröffentlichungen in Kenntnis
gesetzt. Vorher waren die gleichen Fotos mit Speyer
gekennzeichnet, nun sind sie von rd.

Ich verstehe die Welt nicht mehr - läuft in Deutschland /
Dithmarschen die Zeit schon rückwärts ??

Gruß Eberhard

[wapi]

Hm - es ist allseits bekannt, dass die Redaktionen Presseerklärungen nach Belieben kürzen. Dabei entstehen oft Sinnentstellungen. Oftmals erfolgen die Kürzungen erst in der Druckvorbereitung, dann hat selbst der verfassende Redakteur keinen Einfluss mehr darauf.

So ist es nicht ungewöhnlich, dass bei der Übernahme eines Artikels in eine andere Publikation (hier: Büsum-Echo) Veränderungen am Text vorgenommen werden.

Die Redakteurskürzel sind doch allgemein bekannt bzw. lassen sich erfragen. Warum diese Rätselstunde? Außerdem: Eugen Speyer ist frei schaffender Journalist. Auch wenn er früher mal Chefredakteur der DLZ war. Grad deshalb zeichnen seine Beiträge ein hohes Niveau und sauberes journalistisches Handwerk aus.

Wem letztlich die Bilder zuzuschreiben sind? Wenn viele aus einer alten Vorlage (Postkarte) ein neues Produkt "reproduzieren" läßt sich der Urheber nicht mehr feststellen. Die neuen Produkte können alle gleich aussehen und "gehören" dennoch den jeweiligen Künstlern.

Lieber Eberhard,

warum schreibst du nicht einen Leserbrief und bemängelst die nicht korrekte Berichterstattung? Je nach Fehler sind die ja sogar zum Abdruck Deiner Gegendarstellung verpflichtet.

Deine mit Fleiß zusammengetragenen Informationen auf Deiner Seite verdienen diese Art der Polemisierung nicht.

Man sollte eine Tageszeitung bzw. ein Wochen-Werbeblatt so verstehen:
1. Die Seiten müssen irgendwie gefüllt werden.
2. Viele lesen nur die Überschrift, manche noch den Teaser, wenige den ganzen Artikel
3. Was stand gestern in der Zeitung...? Wer erinnert sich denn schon noch daran ganz genau???

Also was soll´s.
_________________
wapi

[eberhard]

Hallo,

heute habe ich die ersten Plakate (Grossformat-Fotos 50 x 70 cm) in Büsumer Gaststätten und Geschäften verteilt.

Das könnte ein lohnendes Suchspiel werden und die Zeit bis zur Ausstellungseröffnung am 01.06.06 verkürzen.

Gruß Eberhard

[eberhard]

Wenn die Zeitung die Neuigkeiten von der "Feuerland" anscheinend nicht mehr berichten will,
dann sollt Ihr als Teilnehmer des Küstenforums dennoch nicht darauf verzichten müssen:

Jorge Aguirre Medina berichtet im Weltexpress in Berlin:

[Links nur für angemeldete User]

Leider kann ich genausowenig spanisch, wie die meisten von Euch.
Ich habe mir zu diesem Zweck einfach Wörterbuch Spanisch angeschafft.

Außerdem könnt Ihr Jorge Aguirre gerne anmailen bzw. anrufen,
er gibt Euch gerne in deutsch Antwort.

Gruß Eberhard

PS: Buenos Aires bedeutet übrigens "gute Luft"
- das haben wir in Büsum auch, reichlich.

[Claus]

Zumindest bis Englisch schaffen wir es über google ...

[Links nur für angemeldete User]
_________________
Es existiert ein Interesse an der generellen Rezession der Applikation relativ primitiver Methoden
komplementär zur Favorisierung adäquater komplexer Algorithmen.

[eberhard]

Claus, Du bist einfach genial !

[Links nur für angemeldete User]
Silberkondor - Marsch von Hans Felix Husadel - mit freundlicher Genehmigung von:
[Links nur für angemeldete User]

Gruß Eberhard

[eberhard]

Diesen sachlich weitgehend falschen und auch teilweise beängstigenden Bericht
hat die Firma TREVIS aus München, ins Netz gestellt:

[Links nur für angemeldete User]

Gruß Eberhard

[wapi]

[sharkman]

[eberhard]

Die "Feuerland" alias "Penelope" befand sich seit 1930 bis zum 8. April 2006 auf den Falklandinseln und nicht in Feuerland, dazwischen liegen ca. 600 km.

Die Expedition ist am 24.11.1927 in Büsum gestartet nicht 1926.

Gunther Plüschow war auch kein "deutscher Abentuerer" sondern Kapitänleutnant a.D. der Kaiserlichen Armee.

Das Expeditonsschiff wurde nicht in Büsum ausgerüstet, sondern mit Sponsoren-Geldern des Ullstein-Verlages speziell für die Expedition nach Feuerland in Büsum auf der Werft von Vagt, Krämer und Beckmann gebaut.

Das kleine Wasserflugzeug hatte 14 m Spannweite und 10 m Länge (die Feuerland hat 16 m Länge und 5 m Breite) und wurde deshalb zerlegt auf dem Frachter "Planet" in Begleitung des Flugingeniers Dreblow nach Punta Arenas, Chile, befördert.

Gunther Plüschow war als "Flieger von Tsingtau" bereits hochberühmt (das Buch über seine Abenteuer in Tsingtau, China, und seine Flucht zurück nach Deutschland hatte eine Auflage von 700.000 Exemplaren). Wie hätte er sonst als Arbeitsloser und Gelegenheitsjobber Sponsoren für ein Flugzeug und ein Expeditionsschiff finden können!

Das Schiff wurde keineswegs zurückgelassen, sondern wie Plüschow in seinem Expeditionsbericht selber schreibt, schweren Herzens zusammen mit der Mannschaft, dem Büsumer Paul Christiansen (Kapitän), Seppl Schmitt (Steuermann) nach Falkland verkauft.

Das Schiff geriet niemals in Vergessenheit. Zumindest in Büsum, war, schon wegen der persönlichen Beziehungen, immer bekannt wo sich das Schiff befindet. Man konnte das auch gelegentlich in Büchern und Chroniken nachlesen.

Was die "Ketschbauweise" mit deutscher Herkunft zu tun haben soll, bleibt mir schleierhaft. Fischkutter aus Holz, wie sie in Büsum gebaut wurden, und noch heute im Einsatz sind (die Friesland und Edelweiß haben in etwa die Abmessungen der Feuerland), gibt es an vielen anderen Stellen der Welt, nicht zuletzt durch Büsumer Fischer auch in Chile, Südamerika.

Das Bernd Buchner das Schiff in den ursprünglichen Zustand zurückgebaut hätte, ist kompletter Blödsinn. Das Segelrigg (Ketchbesegelung, wie etwa die Margaretha, fehlt komplett und die Aufbauten sind verändert).

Ein Foto des altuellen Zusatandes im Format 50 x 70 könnt Ihr in einem "Lauf"-Geschäft inder Kirchenstrasse oder auf meiner Homepage über Plüschow bzw ab 01.06.06 in unserer Ausstellung ("Pegelhus" am Fischereihafen 9) über Gunther Plüschow bewundern.

Soweit mir aus Gesprächen mit der Mit-Eignerin bekannt ist, besteht die Absicht, das Schiff, nach der Ankunft in Büsum, in den ursprünglichen Zustand zurückbauen zu lassen.

Wenn es hoffentlich bald unseren Museumshafen in Büsum erreicht haben wird, wird es zunächst das "häßliche Entlein sein", das sich noch in einen "stolzen Schwan" verwandeln kann.

Gruß Eberhard Baeumerth

[Claus]

Puh, wenn man das so liest, dann ist der Artikel ja nun wirklich mehr als schlecht recherchiert. Vielen Dank für die detaillierten Informationen. Man kann sehen, daß Du Dich wirklich intensiv mit dem Thema auseinandergesetzt hast Eberhard.
_________________
Es existiert ein Interesse an der generellen Rezession der Applikation relativ primitiver Methoden
komplementär zur Favorisierung adäquater komplexer Algorithmen.